Petróleo nos EUA fecha em alta com recuperação técnica

NOVA YORK (Reuters) - Os preços do petróleo fecharam em alta nesta quinta-feira devido à recuperação técnica após fortes quedas, afirmaram operadores.

"Parece que temos uma recuperação técnica nas coberturas de posições vendidas aqui, após o petróleo cair aproximadamente 16 por cento de seu recorde, e o óleo para aquecimento, aproximadamente 15 por cento", afirmou Andy Lebow, operador da MF Global.

"Mas é preciso ver se esta alta vai se manter", acrescentou.

Os futuros do petróleo caíram cerca de 4 dólares na quarta-feira após dados do governo mostrarem um aumento dos estoques de gasolina e derivados com demanda estagnada.

Na Nymex, o contrato setembro subiu 1,05 dólar nesta quinta-feira, ou 0,84 por cento, e fechou a 125,49 dólares por barril, sendo negociado entre 123,50 -- menor nível desde 5 de junho -- e 126,44.

Em Londres, o contrato setembro do petróleo tipo Brent teve alta de 1,15 dólar, ou 0,92 por cento, e fechou a 126,44 dólares por barril, sendo negociado entre 124,10 e 127,25 dólares.

(Reportagem de Gene Ramos e Robert Gibbons)