1 de Fevereiro de 2013 / às 13:12 / 5 anos atrás

Produção de minério de ferro da Vale sobe no 4o tri mas cai no ano

SÃO PAULO, 1 Fev (Reuters) - A produção de minério de ferro da Vale caiu quase 1 por cento em 2012 ante o ano anterior, em função de chuvas que atrapalharam as operações, mas teve uma aceleração no último trimestre, informou a empresa nesta sexta-feira.

A produção de 2012 somou 319,96 milhões de toneladas, uma queda de 0,8 por cento ante 2011. No último trimestre do ano a produção de minério de ferro foi de 85,5 milhões de toneladas, 1,9 por cento acima do trimestre anterior e 3,1 por cento a mais que um ano antes.

"O ano de 2012 foi desafiador, dadas as condições climáticas adversas que afetaram a produção de minério de ferro no Brasil no primeiro trimestre e as paradas em Sudbury, Carborough Downs, VNC e Onça Puma causadas por problemas operacionais", disse a Vale em comunicado.

Chuvas atingiram níveis anormais nos Estados de Minas Gerais, Rio de Janeiro e Espírito Santo, o que restringiu seriamente as atividades de mineração e logística, segundo a empresa.

O importante pólo de Carajás, no Pará, produziu 106,8 milhões de toneladas em 2012, 2,7 por cento abaixo de 2011.

O Sistema Sudeste, que engloba as minas de Itabira, Mariana e Minas Centrais, produziu 115,6 milhões de toneladas em 2012, com uma queda de 3,8 por cento em comparação a 2011, devido às chuvas do começo do ano.

Já o Sistema Sul produziu 80,3 milhões de toneladas em 2012, "a sua melhor performance desde 2008", com um crescimento de 5,3 por cento sobre 2011. No quarto trimestre, a produção subiu 8,7 em relação ao ano anterior, devido ao start-up das plantas de processamento móveis em Minas Itabirito.

Às 11h26, as ações da Vale subiam 1,29 por cento, a 39,20 reais, enquanto o Ibovespa avançava 0,71 por cento.

PELOTAS, NÍQUEL E COBRE

A produção de pelotas atingiu no ano o recorde de 55,1 milhões de toneladas, ultrapassando em 2,3 por cento o volume de 2011, "especialmente devido ao ramp-up das operações em Omã", afirmou a Vale.

Mas no quarto trimestre, a produção de pelotas foi 19,2 por cento abaixo do trimestre anterior e 2,1 por cento a menos que um ano antes, totalizando 12,09 milhões de toneladas.

A produção total de níquel em 2012 foi de 237 mil toneladas, uma queda de 1,9 por cento sobre 2011

A Vale explicou que a queda foi "consequência da suspensão temporária, de duração maior que a esperada, das operações das minas em Sudbury", no Canadá no início do ano.

No quarto trimestre, a produção final de níquel foi de 64 mil toneladas, aumentando em relação ao terceiro trimestre, após a realização de manutenções programadas em grande parte das minas de Sudbury e Thompson.

Em relação ao cobre, outra importante fonte de receita da Vale, a produção caiu 3,5 por cento em 2012, para 291,5 mil toneladas. A queda também reflete a suspensão das minas de Sudbury no início do ano.

A produção de cobre no quarto trimestre foi de 81 mil toneladas, subindo 20 por cento ante o trimestre anterior, com a retomada em Sudbury e Thompson e o start-up de Salobo, no Pará.

Por Gustavo Bonato

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below