Juiz aceita acordo para Transocean pagar US$400 mi por vazamento nos EUA

14 Fev (Reuters) - Um juiz dos Estados Unidos aceitou nesta quinta-feira um acordo proposto pela operadora de sondas de perfuração de poços de petróleo Transocean em que a empresa se declara culpada por violar a legislação ambiental e se compromete a pagar 400 milhões de dólares para encerrar o processo criminal movido pelo governo norte-americano, após um vazamento no Golfo do México em 2010, no poço Macondo, da BP.

O acordo geral, revelado no mês passado pelo Departamento de Justiça dos EUA, incluiu 1 bilhão de dólares no processo civil e 400 milhões de dólares em punições criminais.

(Reportagem de Braden Reddall, em São Francisco)