5 de Agosto de 2008 / às 20:09 / 9 anos atrás

Petróleo dos EUA fecha em queda após passagem de tempestade

(Texto atualizado com mais informações e comentários de analsitas)

NOVA YORK, 5 de agosto (Reuters) - Os futuros do petróleo nos Estados Unidos fecharam em queda pela segunda sessão consecutiva nesta terça-feira, com as operações petrolíferas no Golfo do México voltando ao normal após a tempestade tropical Edouard atingir costa texana.

“O petróleo e derivados estão em forte queda... com expectativas de poucos danos da tempestade tropical Edouard na infra-estrutura da produção e refinamento”, afirmou Addison Armstrong , analista da Tradition Energy, em comunicado.

Na Nymex, o contrato setembro CLU8 fechou em queda de 2,24 dólares, ou 1,84 por cento, a 119,17 dólares por barril, após ter sido negociado entre 118 e 121,23 dólares.

O patamar de 118 dólares é menor nível desde de 5 de maio, quando a mínima daquela sessão foi de 116,05. O petróleo atingiu um recorde a 147,27 dólares em 11 de julho.

Em Londres, o contrato setembro do petróleo tipo Brent LCOU8 caiu 2,98 dólares, ou 2,53 por cento, a 117,70 dólares, sendo negociado entre 116,91 e 120,05 dólares,

Reportagem de Gene Ramos e Robert Gibbons

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below