J.K. Rowling vai lançar contos de fada sobre magia para caridade

quinta-feira, 31 de julho de 2008 12:31 BRT
 

Por Michelle Nichols

NOVA YORK (Reuters) - A criadora de "Harry Potter", J.K. Rowling, anunciou nesta quinta-feira que vai publicar em dezembro um livro de contos de fadas sobre magia e que doará os estimados 8 milhões de dólares em receita à sua organização beneficente para crianças carentes.

"The Tales of Beedle the Bard" (Os Contos de Beedle, o Bardo), que será lançado em 4 de dezembro, é mencionado no sétimo e último livro de Harry Potter como tendo sido deixado de presente a Hermione Granger, amiga de Harry, pelo professor Albus Dumbledore, diretor da escola Hogwarts.

Inicialmente Rowling produziu apenas sete cópias de "The Tales", encadernadas em couro marroquino e decoradas com detalhes em prata e pedras semipreciosas.

Ela deu seis cópias a pessoas intimamente ligadas aos livros Potter e leiloou a sétima, que foi comprada em dezembro pela Amazon.com por cerca de 4 milhões de dólares.

Agora as editoras Bloomsbury e Scholastic vão publicar edições com uma introdução de Rowling. Os livros custarão 12,99 dólares cada, e a Amazon vai produzir até 100 mil exemplares da edição de colecionadores, reproduzindo a aparência e textura do livro original e que serão vendidos por 100 dólares.

"A nova edição vai incluir os contos, traduzidos das runas originais por Hermione Granger e com ilustrações minhas, e também anotações do professor Dumbledore, que sairão graças à generosa autorização do Arquivo dos Diretores de Hogwarts", disse Rowling em comunicado à imprensa.

Ela disse que os lucros do livro serão doados ao Children's High Level Group, organização de caridade que ela fundou em 2005 para ajudar 1 milhão de crianças na Europa que ainda vivem em internatos.

Dos cinco contos do livro, que terá 157 páginas, apenas um, "O Conto dos Três Irmãos", é narrado nos livros de Potter. Aparece no livro final da série, "Harry Potter e as Relíquias da Morte."

Quando foi lançado, em julho do ano passado, o último livro da saga Harry Potter quebrou todos os recordes de vendas. Os livros da série já venderam 350 milhões de cópias em todo o mundo e foram traduzidos para 65 línguas.