"Billy Elliot" se consagra e ganha dez prêmios Tony

segunda-feira, 8 de junho de 2009 10:55 BRT
 

Por Michelle Nichols e Claudia Parsons

NOVA YORK (Reuters) - "Billy Elliot The Musical" foi o grande vencedor dos prêmios mais importantes do teatro norte-americano, ao receber 10 troféus Tony, no domingo, após uma temporada na Broadway que desafiou a recessão e quebrou recordes nas vendas de ingressos.

"Billy Elliot" é baseado no filme de 2000 do diretor Stephen Daldry, indicado ao Oscar, sobre um garoto que dança balé numa cidade mineradora do norte da Inglaterra. A música da produção foi composta por Elton John, que foi quem sugeriu que o filme fosse adaptado para o teatro.

"Billy Elliott" ganhou o Emmy de melhor musical, e os três atores adolescentes que fazem o papel-título -- David Alvarez, Trent Kowalik e Kiril Kulish -- receberam o prêmio de melhor ator num musical. É a primeira vez que o prêmio é dividido entre três atores.

Daldry, que levou para casa o Tony de melhor diretor de musical, disse que os três garotos são "três grandes dádivas da Broadway". "Billy Elliot" já foi encenado também na Grã-Bretanha e Austrália.

O papel de pai de Billy deu a Gregory Jbara o Tony de melhor ator coadjuvante em um musical, e "Billy Elliot" também ficou com os troféus de melhor libreto de musical, cenário, iluminação, som e coreografia, empatando com "Next to Normal" no prêmio de melhor orquestração.

Alice Ripley levou o Tony de melhor atriz num musical pelo papel de dona-de-casa bipolar em "Next to Normal", que também ficou com o prêmio de melhor trilha original, derrotando indicados que incluíram Elton John e Lee Hall por "Billy Elliot" e Dolly Parton por "9 to 5: The Musical."

"Billy Elliot" igualou o número recorde de indicações ao Tony (15) obtido em 2001 por "The Producers", que naquele ano marcou o recorde de prêmios, com 12.

Com um elenco estelar que incluiu James Gandolfini, astro de "Família Soprano", Marcia Gay Harden, Hope Davis e Jeff Daniels, "God of Carnage" recebeu o maior número de prêmios por uma peça, entre eles melhor peça, diretor e atriz (Harden).   Continuação...

 
<p>David Alvarez, Trent Kowalik e Kiril Kulish ganham 10 pr&ecirc;mios Tony em Nova York. 07/06/2009. REUTERS/Lucas Jackson</p>