Atriz Helen Mirren vira fera no novo "Monstros S/A"

sexta-feira, 7 de junho de 2013 17:44 BRT
 

Por Belinda Goldsmith

LONDRES, 7 Jun (Reuters) - A atriz britânica Helen Mirren não teve problema em se transformar numa criatura ameaçadora para o novo episódio da série "Monstros S/A", mas disse que não é tão assustadora na vida real.

A atriz de teatro e cinema, de 67 anos, havia sido notícia no mês passado ao sair de um teatro londrino vestida como a rainha Elizabeth 2ª para proferir impropérios contra um grupo de percussionistas que atrapalhava sua apresentação.

A atriz, que pela primeira vez dubla uma animação, emprestando sua voz ao monstro alado Dean Hardscrabble em "Universidade dos Monstros", disse que foi muito intimidada por certos atores no começo de carreira, e por isso tenta não parecer assustadora.

Ganhadora de um Oscar e detentora do título de "dame" (feminino de "sir"), Mirren admite que às vezes pode parecer intimidadora. "As pessoas podem olhar para mim e dizer ‘ela é tão assustadora'. Mas não é isso que estou tentando ser", afirmou ela em entrevista coletiva na sexta-feira.