August 24, 2008 / 4:00 PM / 9 years ago

China fecha cortina de Jogos épicos; Londres se prepara em festa

5 Min, DE LEITURA

<p>China fecha cortina de Jogos &eacute;picos; Londres se prepara em festa. A Olimp&iacute;ada de Pequim acabou com o som ensurdecedor dos fogos de artif&iacute;cio neste domingo. 24 de agosto. Photo by Joe Chan</p>

Por Crispian Balmer

PEQUIM (Reuters) - A Olimpíada de Pequim acabou com o som ensurdecedor dos fogos de artifício neste domingo, fechando as cortinas de Jogos que deixaram o mundo sem fôlego com o brilho do desempenho esportivo e que mostraram onde a China moderna pode chegar.

Enquanto a cerimônia de encerramento se desenrolava no estádio Ninho de Pássaro, uma multidão de 40.000 pessoas tomou as ruas próximas ao Palácio de Buckingham para iniciar a contagem regressiva para os Jogos de Londres, em 2012.

O prefeito de Londres, Boris Johnson prometeu uma "Olimpíada fantástica" na capital britânica em 2012, ao receber a bandeira olímpica em Pequim, numa cerimônia transmitida ao vivo por um telão para os londrinos.

Mas mesmo o extravagante brilho esportivo dos Jogos de Pequim não conseguiu apagar as críticas contra o histórico negativo da China em relação aos direitos humanos, o que não impediu o Comitê Olímpico Internacional (COI) de aprovar com louvor os organizadores e dizer que os Jogos deixam um legado positivo para as futuras gerações.

"Hoje à noite chegamos ao fim de 16 dias gloriosos que celebraremos para sempre", disse o presidente do COI, Jacques Rogge, aos 91.000 torcedores que estavam no estádio.

"O mundo aprendeu mais sobre a China, e a China aprendeu mais sobre o resto do mundo", disse ele. "Este foram Jogos realmente excepcionais.

O COI disse que 43 recordes mundiais e 132 recordes olímpicos foram quebrados na China, que gastou 43 bilhões de dólares no evento -- três vezes mais do que o orçamento previsto para os Jogos de 2012.

As lideranças comunistas da China sem dúvida suspiraram aliviados, em conjunto, assim que a grande pira olímpica foi apagada.

A preparação para os Jogos colocou a China na berlinda em uma posição desconfortável, mostrando para uma audiência global que os problemas no Tibete não seriam relevados, por se tratarem de uma dissidência interna.

Mas ao longo das duas últimas semanas, Pequim exibiu aos mundo suas instalações esportivas superlativas, um exército de voluntários sorridentes, transporte sem falhas e uma organização impecável

Londres-2012

Os britânicos fizeram questão de esclarecer que sequer tentarão emular a grandeza de Pequim e mostraram neste domingo uma imagem exuberante e cheia de juventude da vida londrina, representada por um ônibus de dois andares que trazia o ícone do rock Jimmy Page, do Led Zeppelin, e David Beckham.

Maravilhada depois de apresentar seu melhor desempenho olímpico em um século, que deixou o país na quarta posição no quadro de medalhas, a Grã-Bretanha também celebrou a entrega da bandeira olímpica com a grande festa diante dos portões do Palácio de Buckingham.

"Os triunfos de ouro da equipe britânica servem como inspiração futura para aqueles que estarão trabalhando duro pelos próximos quatro anos para fazer dos Jogos de Londres um exemplo expoente do sucesso olímpico", disse a rainha Elizabeth, lembrando as 19 medalhas de ouro conquistadas pela Grã-Bretanha em Pequim.

A apresentação de Londres foi diminuída pela grandiosidade da festa que a China organizou para despedir-se, com centenas de artistas escalando uma torre gigante e acrobatas em trajes iluminados voando pelo céu noturno, iluminado pelos fogos de artifício.

Os cidadãos chineses deixaram de ser meros espectadores para brilhar com o orgulho nacional de ter conseguido realizar os Jogos desta maneira, do desempenho de seus atletas, indo às competições aos milhares, para preencher as faraônicas instalações esportivas.

No entanto, em algumas partes da cidade era impossível dizer que os Jogos estavam acontecendo e veteranos de outros Jogos sentiram falta da atmosfera de festa internacional presente em outras Olimpíadas.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below