August 10, 2010 / 9:11 PM / in 7 years

Real Madrid contrata zagueiro português Ricardo Carvalho

2 Min, DE LEITURA

<p>Ricardo Carvalho da sele&ccedil;&atilde;o portuguesa em coletiva de imprensa em Covilha, Portugal, em maio. O Real Madrid contratou nesta ter&ccedil;a-feira o zagueiro para uma temporada de dois anos. 28/05/2010Rafael Marchante/Arquivo</p>

MADRI (Reuters) - O Real Madrid contratou nesta terça-feira o experiente zagueiro português Ricardo Carvalho, do Chelsea, para uma temporada de dois anos.

"Real Madrid e Chelsea fecharam um acordo para a transferência de Ricardo Carvalho", informou o clube espanhol em seu site oficial. "O jogador terá contrato com o Real Madrid pelas próximas duas temporadas."

O Chelsea informou em comunicado em seu site que o acordo dependia dos exames médicos aos que Carvalho será submetido na Espanha. O jogador ainda precisa acertar os detalhes pessoais de seu novo contrato.

Carvalho, de 32 anos, vai se reencontrar com o ex-treinador e compatriota José Mourinho, que substituiu Manuel Pellegrini como técnico do Real ao final da última temporada, após levar a Inter de Milão à conquista da Liga dos Campeões, do Campeonato Italiano e da Copa Itália.

Mourinho levou Carvalho para o Chelsea após a dupla ter conquistado a Liga dos Campeões de 2004 com o Porto. Desde então, o português era o titular absoluto da zaga central do clube londrino.

No Real, ele também jogará ao lado dos companheiros de seleção Pepe e Cristiano Ronaldo.

O clube espanhol não informou o valor da transação. A imprensa local disse que o Real pagou 8 milhões de euros, e acrescentou que o contrato de Carvalho tem a opção de renovação por uma terceira temporada.

O português é o quinto reforço do clube para o próximo campeonato, após as contratações dos meias Angel Di María, Pedro Leon, Sergio Canales e Sami Khedira.

Por Iain Rogers

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below