Carroll, do Newcastle, é multado por agressão em casa noturna

segunda-feira, 25 de outubro de 2010 12:24 BRST
 

LONDRES (Reuters) - O atacante do Newcastle United Andy Carroll recebeu uma multa de 1.000 libras (1.574 dólares) nesta segunda-feira depois de admitir que agrediu um homem em uma casa noturna.

O jogador de 21 anos se declarou culpado de agressão pelo incidente ocorrido no clube Blu Bambu, no centro da cidade de Newcastle, em dezembro do ano passado. A vítima ficou ferida na cabeça e precisou receber tratamento no hospital.

Segundo a acusação, o atacante atingiu Michael Cook no rosto por acidente com um copo de vidro depois de jogar uma bebida em cima dele. Cook sofreu um corte sobre seu olho direito.

"A acusação aceita que você não teve a intenção de lesionar o sr. Cook, portanto o que aconteceu com ele foi, efetivamente, um acidente", disse o juiz Esmond Faulks. "Nessas circunstâncias incomuns, eu posso prosseguir com uma penalidade financeira."

Segundo a acusação, a briga começou quando Cook derrubou bebida em uma mulher que estava de pé ao lado de Carroll.

Ela derrubou bebida nele de volta, e Cook reagiu jogando sua bebida no rosto da mulher. Foi então que Carroll, que havia bebido oito ou nove cervejas, retaliou.

Durante a audiência no tribunal de Newcastle, foi determinado que Cook pagaria 2.500 libras em compensações, informou a Press Association.

(Reportagem de Michael Holden)