Manchester celebra sucesso duplo e contrastante

sábado, 14 de maio de 2011 18:20 BRT
 

Por Ed Osmond

LONDRES (Reuters) - A cidade inglesa de Manchester celebrou a conquista dos dois maiores troféus do futebol inglês neste sábado, com o United alcançando o recorde de 19 títulos do Campeonato Inglês e o rival City levantando a Copa da Inglaterra.

Acostumado a títulos, o United empatou em 1 x 1 com o Blackburn e conseguiu o ponto que precisava para ficar com o título da liga nacional, mas a vitória do City por 1 x 0 sobre o Stoke City assegurou ao clube o primeiro troféu em 35 anos.

Torcedores do City esperam que o triunfo seja o início de uma era de soberania semelhante à que o arquirrival United vem experimentando desde a conquista da mesma Copa da Inglaterra em 1990. Foram 25 títulos importantes em 21 anos para o lado vermelho de Manchester.

"Ganhamos a Copa da Inglaterra. É um troféu importante", disse a repórteres o técnico do City, Roberto Mancini. "Precisamos melhorar e dar mais passos, mas era importante começar a ganhar, porque quando você começa a ganhar, depois tudo fica mais fácil."

O técnico do United, Alex Ferguson, estava deliciado com seu time se tornar o mais bem-sucedido do futebol inglês em todos os tempos, finalmente colocando o rival Liverpool "para fora do seu poleiro", como prometera no início de seu reinado no comando do time de Old Trafford.

"Não é apenas passar o Liverpool", disse Ferguson. "Essa coisa de colocar o Liverpool para fora de seu poleiro, eu não acho que atualmente diria isso, mas o mais importante é que o United é o melhor time do país em termos de títulos conquistados", disse.

"A mesma coisa com a Copa da Inglaterra. Nós a vencemos mais vezes do que qualquer outro time (11) e agora vencemos o Campeonato Inglês mais vezes do que todos os outros."

O United começou perdendo para o Blackburn quando Brett Emerton marcou para os anfitriões no primeiro tempo em Ewood Park mas, como tantas vezes nesta temporada, o time de Ferguson cavou fundo para conseguir o que precisava.   Continuação...

 
Técnico do Manchester City, Roberto Mancini, segura o título da Copa da Inglaterra após a vitória sobre o Stoke em Wembley. REUTERS/Eddie Keogh