Credit Suisse reduz previsões para preços do petróleo e ouro

3 Jan (Reuters) - O Credit Suisse reduziu nesta quinta-feira a sua previsão de preço médio de 2013 para o petróleo WTI (West Texas Intermediate), negociado nos EUA, para 102,75 dólares o barril, contra 106 dólares anteriormente.

O banco deixou inalterada a sua previsão para o petróleo Brent em 115 dólares.

A instituição também cortou a sua previsão para o valor do ouro em mais de 5 por cento, para 1.740 dólares por onça, revisando também suas estimativas para vários metais básicos.

Projeções de preços para outras commodities, incluindo gás natural, trigo, milho e soja, permaneceram as mesmas.

PETRÓLEO

O banco prevê o preço médio do Brent em 110 dólares no primeiro trimestre, cinco dólares abaixo da previsão para o ano.

Em relatório, o banco disse não acreditar que os fundamentos mudem muito durante o ano.

Para o petróleo WTI, o banco avalia que novas infraestruturas tornariam o petróleo menos caro.

Sobre o ouro, o Credit Suisse reduziu a sua previsão descrevendo o metal como um "touro ferido".