Papa precisa de ajuda para mandar primeira benção pelo Twitter

Por Philip Pullella

CIDADE DO VATICANO, 12 Dez (Reuters) - Depois de semanas de expectativa e um frenesi na mídia, o papa Bento 16 solenemente usou um tablet nesta quarta-feira e tentou mandar seu primeiro tweet, mas algo saiu errado.

Imagens da TV Vaticano davam a impressão de que a primeira tentativa não deu certo. O papa, que ainda escreve seus discursos à mão, parece ter tido dificuldades ao tocar na tela e o tweet não foi enviado imediatamente. Então, ele precisou de uma pequena ajuda dos amigos.

O arcebispo dom Claudio Maria Celli, do Departamento de Comunicações do Vaticano, mostrou ao pontífice o que tinha de fazer, mas Bento 16 hesitou. O próprio Celli tocou levemente na tela e, lá se foi o tweet papal.

"Caros amigos, tenho o prazer de entrar em contato com vocês por meio do Twitter. Obrigado pela sua resposta generosa. Eu abençoo todos vocês do meu coração", disse ele em sua introdução ao admirável mundo novo do Twitter.

O tweet foi enviado no final da audiência semanal do papa no Vaticano, diante de milhares de pessoas.

O papa já tem oito contas vinculadas ao Twitter: @Pontifex, a principal, é em inglês. As outras sete têm um sufixo no final para as diferentes versões. Por exemplo, a alemã é @Pontifex_de, e a versão em árabe é @Pontifex_ar.

Os tweets serão transmitidos em espanhol, inglês, italiano, português, alemão, polonês, árabe e francês. Outros idiomas serão adicionados no futuro.

Minutos antes de enviar seu primeiro tweet, o papa já possuía pouco mais de 1 milhão de seguidores em todas as línguas, e depois o número foi crescendo.