June 11, 2008 / 12:53 PM / 11 years ago

Bush defende diplomacia com Irã, mas não descarta ação militar

Por Matt Spetalnick e Kerstin Gehmlich

MESEBERG, Alemanha (Reuters) - O presidente dos Estados Unidos, George W. Bush, disse na quarta-feira que pretende resolver pacificamente a questão do programa nuclear iraniano, mas reiterou que todas as opções —inclusive a militar— continuam disponíveis, e que novas sanções podem ser necessárias.

“Todas as opções estão sobre a mesa”, disse Bush em entrevista coletiva ao lado da chanceler (primeira-ministra) alemã, Angela Merkel. “A primeira escolha é resolver diplomaticamente, e é exatamente isso que estamos fazendo. A mensagem para o governo iraniano é muito clara.”

Merkel, que recebeu Bush em Meseberg, ao norte de Berlim, disse concordar com o visitante quanto à possibilidade de novas sanções contra o Irã caso o país não coopere com as potências ocidentais e suspenda o seu programa de enriquecimento de urânio.

Bush faz a última viagem de seu mandato à Europa, com duração de uma semana. Ele já participou de uma cúpula EUA-UE na Eslovênia e deve passar também por Roma, Paris, Londres e Belfast.

Mais de cinco anos depois de entrar em atrito com Alemanha, França, Rússia e outros países por causa da guerra do Iraque, Bush continua muito impopular na Europa Ocidental.

Em Meseberg, ele disse a jornalistas que não se arrepende de ter iniciado a guerra que derrubou Saddam Hussein, mas admitiu que poderia ter usado uma retórica mais palatável para convencer o mundo da invasão.

Merkel, uma conservadora pró-americana que foi criada na antiga Alemanha comunista, vem se empenhando em reaproximar Berlim de Washington.

É a aliada ideal para que Bush busque apoio europeu para sanções mais duras ao Irã —inclusive porque os europeus já se mostram mais preocupados em especular sobre as posições do futuro governo norte-americano, a partir de janeiro.

O candidato democrata, Barack Obama, é especialmente popular na Alemanha, onde é muitas vezes comparado ao presidente John F. Kennedy, tratado como ídolo político no país por ter declarado em 1963 sua solidariedade à Berlim dividida pelo Muro, com a célebre frase “Ich bin ein Berliner.” Obama demonstra disposição de discutir a questão nuclear diretamente com o Irã, sem pré-condições, o que lhe rende críticas por parte do candidato republicano, John McCain.

O governo Bush sempre se recusou terminantemente a negociar diretamente com o Irã, embora participe do conjunto de potências mundiais que ofereceu em março, sem sucesso, um pacote de estímulos ao país em troca da suspensão do enriquecimento.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below