24 de Fevereiro de 2008 / às 22:54 / em 10 anos

Chávez felicita Raúl e se compromete a colaborar com Cuba

CARACAS, Venezuela (Reuters) - O presidente da Venezuela, Hugo Chávez, felicitou Raúl Castro por sua designação como novo presidente de Cuba e se comprometeu a seguir colaborando com a ilha caribenha, com a qual estreitou laços desde que chegou ao poder, em 1999.

<p>O presidente da Venezuela, Hugo Ch&aacute;vez, felicitou Ra&uacute;l Castro por sua designa&ccedil;&atilde;o como novo presidente de Cuba e se comprometeu a seguir colaborando com a ilha caribenha. Foto em Apure, Venezuela, 24 de fevereiro. Photo by Reuters (Handout)</p>

“Agora que estás à frente dessa responsabilidade que Fidel teve em mãos durante meio século (...) te ratifico meu compromisso pleno, o compromisso pleno do povo venezuelano (...) com Fidel, com a revolução cubana, com o povo cubano”, afirmou Chávez.

“Pátria, socialismo ou morte!”, disse Chávez a Raúl Castro em uma conversa telefônica transmitida durante seu programa dominical.

Os dois presidentes cantaram breves partes da canção “Alma Llanera” e brincaram sobre o que usualmente são os longos discursos de Chávez e eram os de Fidel. O programa dominical do presidente venezuelano se estendeu por cerca de seis horas.

Raúl Castro lhe respondeu: “Muito obrigado presidente, Fidel está te vendo nesse momento e se não te viu na primeira parte (do programa) é porque estava me vendo. O mais fiel seguido de suas palavras, que não são poucas, é Fidel, que não perde quase nenhuma”.

“Nenhum discurso meu passa de uma hora, porque Fidel e o presidente da Venezuela são mais inteligentes que eu e têm mais coisas a dizer, não é por outra razão”, acrescentou Raúl.

Chávez disse ao general de 76 anos, a quem chamou de irmão, que esperava vê-lo em breve para dar-lhe um grande abraço.

Mais cedo em seu programa, poucos minutos depois que o Parlamento cubano escolheu por unanimidade o novo presidente, Chávez pediu aos espectadores que aplaudissem de pé Raúl e Fidel.

“Raúl foi eleito presidente do Conselho de Estado de Cuba, ou seja, presidente da Cuba socialista. Vamos aplaudir o companheiro Raúl, o camarada, companheiro, mais do que irmão de Fidel”, afirmou Chávez.

“Camarada Fidel, receba meu abraço. Você continua sendo ‘El Comandante’. Viva Fidel, viva Raúl e viva Cuba! E vamos aplaudi-los de pé, para dar uma salva de palmas para Cuba e para Raúl, o novo presidente”, acrescentou.

O vice de Raúl será José Ramón Machado Ventura, um médico de 77 anos de idade que participou da guerrilha na Sierra Maestra.

Minutos antes Chávez havia dito que a transição em Cuba ocorre sem traumas.

Acrescentou ainda que “a transição em Cuba começou precisamente há 49 anos, com o afastamento do capitalismo, aquele dominado pelo imperialismo -- Cuba era uma colônia --, e com a marcha rumo a uma Cuba socialista. E essa transição continuará ocorrendo sempre com Fidel à frente dela”, acrescentou.

Reportagem de Ana Isabel Martínez

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below