April 11, 2018 / 7:42 PM / in 4 months

Cartas do Holocausto continham "muita esperança", mostra exposição em Jerusalém

ZICHRON-YAAKOV, Israel (Reuters) - “Espero encontrá-la com boa saúde, mil beijos: mamãe”, foram as últimas palavras que a mãe de Betty lhe escreveu antes de ser enviada com seu filho de oito semanas à morte no campo de concentração nazista de Sobibor, no leste da Polônia, em 1943.

Sobrevivente do Holocausto Betty Kazin Rosenbaum mostra foto de família em Israel 10/4/2018 REUTERS/Nir Elias

Sentada em sua casa com uma vista campestre em uma cidade situada no topo de uma colina defronte o mar Mediterrâneo, Betty Kazin Rosenbaum, hoje com 76 anos, lê a carta manuscrita redigida em holandês e recebida da mãe que nunca chegou a conhecer bem.

    Betty guarda a carta original em casa, mas entregou uma cópia escaneada para uma nova exposição digital inaugurada em Yad Vashem, centro e museu israelense de pesquisa do Holocausto situado em Jerusalém.

    Depois de passar vários anos em um gueto de Amsterdã, a família se separou. Em 1943, Betty, então com dois anos, foi enviada a um orfanato cristão na cidade de Eibergen, na Holanda, onde permaneceu até o final da Segunda Guerra Mundial.

    Sua mãe e seu irmão de dois meses foram escondidos por uma família cristã de Neede, mas foram denunciados por moradores da cidade e subsequentemente enviados de trem para a morte. Seu pai também acabou sendo encaminhado a Sobibor, segundo registros.

    Betty não sabe quem a enviou a carta que sua mãe escreveu, nem o cartão-postal que escreveu no trem, mas a letra é a mesma que se vê no bem conservado livro de recordações de bebê que ela conservou, juntamente com vários outros artigos, em uma grande caixa azul que levou consigo quando deixou a Holanda e emigrou para Israel em 1964.

    “Ela sempre escrevia com muita esperança, nunca depressiva”, disse Betty com um sorriso. “Aqui ela escreveu mamãe. É ela, e aí me sinto muito próxima dela”.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below