October 14, 2019 / 4:14 PM / a month ago

Scorsese diz querer enriquecer obra com Robert De Niro com "O Irlandês"

LONDRES (Reuters) - Martin Scorsese se reencontrou com Robert De Niro em “O Irlandês”, um filme de máfia de três horas e meia que o diretor aclamado disse ter decidido fazer com seu colaborador frequente para levar adiante o trabalho anterior da dupla, e não repeti-lo.

Diretor Martin Scorsese ao lado dos atores Al Pacino e Robert De Niro em exibição de "O Irlandês" em Londres 13/10/2019 REUTERS/Henry Nicholls

Transcorrendo ao longo de várias décadas, “O Irlandês” trata de uma família do crime organizado do Estado norte-americano da Pensilvânia e tem os vencedores do Oscar De Niro, Al Pacino e Joe Pesci nos papéis principais.

O filme da Netflix, que encerra o Festival de Cinema de Londres no domingo, usa uma tecnologia de rejuvenescimento digital para mostrar os personagens com cerca de 30 e 40 anos de idade – De Niro, Pesci e Pacino estão em torno dos 70 anos.

“Eu realmente estava em busca de algo com Bob (De Niro) para enriquecer mais ou menos o que fizemos nos anos 1970 e 1980 e no início dos 1990”, disse Scorsese em uma coletiva de imprensa.  

“Só repetir o que estávamos tentando fazer no início de nossas carreiras não seria enriquecedor de maneira nenhuma.”

O filme começa com o narrador idoso Frank Sheeran, interpretado por De Niro, contando sua vida.

Na história contada em flashbacks, o público o vê como soldado, caminhoneiro e enfim assassino a soldo da máfia depois de conhecer o chefe do crime organizado Russell Bufalino, vivido por Pesci.

O enredo, baseado no livro “I Heard You Paint Houses”, de Charles Brandt, tem ligação com o desaparecimento do líder sindical norte-americano Jimmy Hoffa, encarnado por Pacino em sua primeira colaboração com Scorsese.

“Eu conheço Marty e Bob há muito tempo, então quando Bob... me ligou... pareceu muito interessante, e a oportunidade de trabalhar com eles era muito importante para mim”, disse Pacino. “Durante anos nós quase trabalhamos juntos, Marty e eu.”

A produção, que recebeu resenhas entusiasmadas de críticos que o veem como concorrente aos Oscar, será exibida nos cinemas por pouco tempo antes e depois de seu lançamento de 27 de novembro na Netflix.

“A concepção original do que um filme é e onde deve ser visto mudou radicalmente agora”, opinou Scorsese.

Durante uma conversa no festival ocorrida na sexta-feira, De Niro disse que “gosta de filmes, gosto do fato de que... eles duram para sempre”, acrescentando que espera ser lembrado “favoravelmente”.

Reportagem adicional de Sarah Mills

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below