August 31, 2017 / 9:54 PM / a year ago

Para diretor Doueiri, coescrever “The Insult” com esposa ajudou a suavizar divórcio

Diretor Ziad Doueiri posa durante Festival de Veneza 31/8/2017 REUTERS/Alessandro Bianchi

VENEZA (Reuters) - O diretor libanês Ziad Doueiri disse ter gostado de trabalhar com sua esposa no roteiro de “The Insult”, até porque o trabalho proporcionou uma distração do divórcio pelo qual estavam passando.

O filme, ambientado em Beirute, é sobre uma abusiva batalha verbal entre dois indivíduos que leva a um julgamento altamente divulgado e que destaca as tensões étnicas e religiosas que fervilham na sociedade libanesa.

Este é o quarto projeto que Doueiri e Joelle Touma fizeram juntos e o fato de ambos serem de famílias com profundas convicções políticas e diferentes afiliações religiosas fornece material de primeira mão ao roteiro.

O roteiro também ajudou o casal a espairecer sobre seus próprios problemas conjugais, disse o cineasta nascido em Beirute antes da estreia mundial do longa no Festival de Cinema de Veneza.

“Este foi o melhor divórcio que já tive porque nós sentávamos. Nós tínhamos que lidar com alguns dos problemas, mas então tínhamos que voltar às cenas”, disse Doueiri a jornalistas em Veneza.

“Escrever o roteiro... foi realmente uma das melhores experiências. Saiu tão facilmente, como se todo o nosso passado em Beirute estivesse cozinhando para este ponto”.

No filme, Toni, um mecânico libanês cristão interpretado por Adel Karam, quebra consertos que haviam sido feitos em um cano ilegal em sua varanda pela equipe de construção do mestre de obras palestino Yasser, interpretado por Kamel El Basha.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below