June 12, 2018 / 3:19 PM / 4 months ago

Repórteres da Reuters dizem ter sido privados de sono durante detenção em Mianmar

YANGON (Reuters) - Dois repórteres da Reuters acusados em Mianmar de possuir documentos secretos foram submetidos à privação de sono e perguntados se eram “espiões” durante interrogatórios da polícia, apontaram os advogados de defesa durante perguntas destinadas a uma testemunha policial.

Repórter da Reuters detido em Mianmar Kyaw Soe Oo é levado pela polícia após audiência em tribunal de Yangon REUTERS/Ann Wang

Ao questionar o capitão de polícia Myint Lwin em um tribunal de Yangon, o advogado de defesa Than Zaw Aung perguntou se ele sabia que os dois repórteres “não foram autorizados a dormir” por três dias consecutivos durante a investigação inicial da polícia após sua detenção em 12 de dezembro. 

Ele também perguntou à testemunha se o repórter Kyaw Soe Oo foi “forçado a se ajoelhar” no chão por mais de três horas durante o interrogatório dos investigadores. 

No caso que se tornou um marco para a liberdade de imprensa, o tribunal em Yangon promove audiências desde janeiro para decidir se Kyaw Soe Oo, de 28 anos, e seu colega da Reuters Wa Lone, de 32 anos, serão acusados sob o Ato de Segredos Oficiais, da era colonial do país. As ofensas podem chegar a uma pena de 14 anos na prisão. 

O capitão Myint Lwin, oficial no comando da delegacia de polícia em Yangon que conduziu as investigações preliminares depois que a dupla foi presa, negou que os repórteres foram privados de sono ou obrigados a se ajoelhar, dizendo que policiais não são autorizados a fazer “tais coisas” sob seu comando. 

Ele também negou que os repórteres tenham sido enviados a um local especial de interrogatório depois de suas prisões, dizendo que eles ficaram detidos na delegacia de polícia no norte de Yangon até que sua equipe finalizasse a investigação preliminar e passasse o caso para uma unidade de investigação criminal no dia 26 de dezembro.

Reportagem de Thu Thu Aung, Yimou Lee, Aye Min Thant e Poppy Elena McPherson

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below