July 17, 2013 / 5:00 PM / 5 years ago

Navio norte-coreano provavelmente violou sanções da ONU, diz Grã-Bretanha

NAÇÕES UNIDAS, 17 Jul (Reuters) - Um navio norte-coreano que, segundo o governo do Panamá, escondia equipamentos de mísseis em uma carga de açúcar mascavo procedente de Cuba, parece ter violado um embargo de armas da ONU imposto à Coreia do Norte, disse nesta quarta-feira o embaixador britânico na ONU, Mark Lyall Grant.

O cargueiro foi parado na semana passada quando se dirigia ao Canal do Panamá. As autoridades panamenhas prenderam a tripulação na segunda-feira, depois de encontrarem a bordo objetos na forma de mísseis, os quais não haviam sido declarados.

“Claramente os fatos ainda precisam ser estabelecidos”, afirmou o embaixador Grant a repórteres, nesta quarta-feira. “Mas, diante disso, a transferência dessas armas para a Coreia do Norte seria uma violação ao regime de sanções à Coreia do Norte”, disse.

“Portanto, há perguntas a serem respondidas, e que precisam ser acompanhadas.”

Cuba afirmou na noite de terça-feira que o navio foi carregado em um de seus portos com 10 mil toneladas de açúcar e 240 toneladas de “armamento defensivo obsoleto”, de acordo com comunicado do Ministério de Relações Exteriores de Cuba.

Segundo o governo cubano, as armas estavam sendo levadas de volta à Coreia do Norte para reparos e incluem duas baterias de mísseis antiaéreos, nove foguetes desmontados, dois jatos de combate MiG-21 e 15 motores de MiG-21 — todos equipamentos militares da era soviética, construídos em meados do século passado.

O embargo da ONU à Coreia do Norte abrange todas as exportações e a maioria das importações de armamento, com exceção de pequenas armas e armamento leve. Mas para exportar armas de pequeno porte à Coreia do Norte os países têm de notificar com antecedência o comitê da ONU para as sanções aos norte-coreanos.

Reportagem de Louis Charbonneau

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below